National Centre for Truth and Reconciliation logo

Notre mandat

Le mandat du Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) découle des appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada, des ententes en vertu desquelles le Centre a été créé et des documents que lui ont confiés les survivantes et les survivants des pensionnats autochtones.

Par ce travail, le CNVR joue un rôle unique pour que le Canada s’acquitte de son obligation nationale, telle qu’établie à l’échelle internationale par les Principes Joinet/Orentlicher des Nations Unies, en préservant les archives sur les violations des droits de la personne commises au Canada et en s’assurant que de telles violations ne puissent plus jamais être perpétrées.

ConformĂ©ment aux principes de rĂ©conciliation de la CVR, qui soutiennent que la DĂ©claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones constitue « le cadre pour une rĂ©conciliation Ă  tous les niveaux et dans toutes les sphères de la sociĂ©tĂ© canadienne Â», le CNVR respecte la DĂ©claration des Nations Unies et s’inspire de ses dispositions.

À propos de la vérité et de la réconciliation

Pendant plus de 150 ans, des pensionnats autochtones ont été tenus au Canada et plus de 150 000 enfants ont été placés dans ces pensionnats. De nombreux enfants n’en sont jamais ressortis. Souvent sous-financés et surpeuplés, ces pensionnats étaient utilisés comme des outils d’assimilation par l’État canadien et des églises. Des milliers d’élèves ont enduré des sévices physiques et sexuels. Tous les élèves ont souffert de solitude et désiraient profondément retourner dans leurs familles. Les dommages infligés par ces pensionnats persistent encore à ce jour.

En 2009, la CVR a amorcé un processus pluriannuel pour écouter les survivantes et les survivants, leurs familles, les communautés et les autres parties touchées par le système des pensionnats autochtones. En 2015, le CNVR a officiellement ouvert ses portes. Les déclarations, les documents et les autres ressources recueillis dans le cadre de la CVR forment le cœur sacré du Centre.

NCTR setting up teepee outside the NCTR building
Fire burning outside the NCTR building in the winter
Star blanket hanging in staircase at NCTR building
Group of Survivors and staff at NCTR building

Une vision commune

Les survivantes et les survivants des pensionnats autochtones ont exprimé une vision commune concernant un lieu d’apprentissage et de dialogue dans lequel les vérités liées à leurs expériences sont honorées et gardées en sécurité pour les générations futures.

Les survivantes et les survivants voulaient que leurs familles et leurs communautés, ainsi que l’ensemble du Canada, puissent tirer des apprentissages de ces dures leçons pour qu’elles ne soient jamais répétées. Ils ont voulu partager la sagesse des aînés et des gardiens du savoir sur la façon d’établir des relations justes et pacifiques entre divers peuples. Ils savaient que la réconciliation n’est pas seulement une affaire du passé, mais qu’elle concerne l’avenir que bâtiront ensemble toutes les Canadiennes et tous les Canadiens.

Cette vision a donné naissance au CNVR, un legs laissé à toute la population du Canada.

Convention de règlement

La Convention de règlement relative aux pensionnats indiens a été signée en 2007 par des représentants d’anciens élèves des pensionnats, le gouvernement du Canada, des autorités ecclésiastiques, l’Assemblée des Premières Nations et des représentants des Inuits.

Une partie de cette convention consistait à créer le CVR et conférait le mandat à la Commission de mettre sur pied des archives permanentes regroupant la totalité des déclarations, des documents et du matériel recueillis au cours de son mandat. C’est ainsi qu’est né le CNVR.

NCTR newsletter banner featuring a photograph of three sides of the Bentwood Box.

Sign Up for Our Newsletter

Stay informed about NCTR news, events and initiatives.

NCTR’s spirit name – bezhig miigwan, meaning “one feather”.

Bezhig miigwan calls upon us to see each Survivor coming to the NCTR as a single eagle feather and to show those Survivors the same respect and attention an eagle feather deserves. It also teaches we are all in this together — we are all one, connected, and it is vital to work together to achieve reconciliation.