Accéder aux archives du CNVR pour en apprendre davantage sur ce pensionnat (en anglais seulement).
En souvenir des enfants suivants :
| Nom | Date du décès (Année-Mois-Jour) |
|---|---|
| Alex Edjeregon | ca. 1915 |
| Alexis | 1931-06-28 |
| Alice Abel | 1945-01-13 |
| Alice Erasmus | 1915-03-13 |
| Alma Beaulieu | 1944-08-11 |
| André Esakke | 1920-04-28 |
| Archie Boland | 1930-03-31 |
| Baptistine Laferty | 1916-07-12 |
| Beatrice Laferty | 1927-06-29 |
| Céline Crapaud | 1914-09-30 |
| Céline Kfwitli | 1939-08-21 |
| Charles Shageze | 1918-05-08 |
| Denise Boucher | 1943-08-15 |
| Dora Jane Houle | 1922-02-26 |
| Elise Abel | 1932-02-04 |
| Elise Drygeese | 1925-05-15 |
| Elizabeth Baiser | 1930-02-07 |
| Elizabeth Drygeese | 1925-05-15 |
| Elizabeth Etlenzo | 1930-03-19 |
| Elizabeth Etsembo | 1937-12-24 |
| Elizabeth Watters | 1920-05-20 |
| Ernestine Boghin | 1935-11-27 |
| Florence (Fort Resolution) | 1923-05-24 |
| Florence Camsell | 1905-04-19 |
| Francoise Louine | 1923-04-30 |
| Fred Louine | 1952-03-26 |
| Gabriel Beze | 1952-02-19 |
| Henriette Basil | 1946-09 |
| Jacqueline Burke | 1937-03-21 |
| Jane (Fort Resolution) | 1920-07-03 |
| Jean K-Ea | ca. 1916-10-01 |
| Jerome Martin | 1917-12-01 |
| Jerome Tsootzani | 1920-07-04 |
| Joe Wet’cade | 1926-05-04 |
| Joseph Thellattene | ca. 1915 |
| Libia (Fort Resolution) | 1916-10-30 |
| Lisa Enaxch | 1931-11-25 |
| Liza Etlonzo | 1932-05-31 |
| Madeleine Burke | 1935-04-30 |
| Madeleine Pic-Tcho | 1921-01-09 |
| Margaret Edjeregon | ca. 1915 |
| Marguerite Collins | 1947-10-10 |
| Maria Trachi | 1917-04-25 |
| Marie Celestine Tourangeau | 1916-09-27 |
| Marie Madeleine Beaulieu | 1950-04-14 |
| Marie Madeleine Fiza | 1917-01-14 |
| Marie Madeleine Laferty | 1922-01-17 |
| Marie Rose | 1921-04-13 |
| Marie-Adele Adziu | 1926-05-24 |
| Martin Johnny | 1918-02-25 |
| Pauline Beaulieu | 1930-12-15 |
| Pierre Trachi | ca. 1917 |
| Ruth Kennedy | 1948-04-03 |
| Saint Cyr [Djerny] | 1920-05-20 |
| Samuel Smallgeese | 1950-12-10 |
| Sophie Kea | 1934-01-04 |
| Sophie Ty’erja | 1926-01-28 |
| Therese Marlo | 1951-02-18 |
| Thomas Nyalti | 1942-06-27 |
| Thomas Simon | ca. 1914 |
| Tibia (Fort Resolution) | 1917-08-17 |
| Victor Murray | 1913-10-26 |
| Vital Sonfrere | 1920-05-07 |
| William Noye | 1921-05-07 |
| William Tchéa | 1917-03-31 |
| Yate’Ie Monique | 1921-07-25 |
| Yvette Walters | 1924-06-17 |