Accéder aux archives du CNVR pour en apprendre davantage sur ce pensionnat (en anglais seulement).
En souvenir des enfants suivants :
| Nom | Date du décès (Année-Mois-Jour) |
|---|---|
| Adam Child | 1935-06-10 |
| Adam Kamakawtay | ca. 1922 |
| Albert Brittain | ca. 1931-06 |
| Alex McGarty Otakysy | Inconu(e) |
| Alexander John | Inconu(e) |
| Alexandre Callingbull | 1902 |
| Alexis Janvier | Inconu(e) |
| Alfred Bear | 1950-04-28 |
| Alpheus Mclean | 1934-03-29 |
| Angèle Janvier | Inconu(e) |
| Anna Whitstone | 1948-04-11 |
| Armandine Vivier | ca. 1918-11-01 |
| Betsy Smith | 1926-06-22 |
| Caroline Angus | 1948-06-22 |
| Cecile Taylor | 1917-06-10 |
| Célestin Jack | 1934-11-12 |
| Charles Grandbois | 1929-02-15 |
| Christine Dumont | 1918-04-13 |
| Christine Janvier | 1929-10-31 |
| Cyprien Janvier Watchapez | Inconu(e) |
| Daniel Desrochers | 1918-11-06 |
| David Charland | 1905-11-12 |
| Edith Miyestow | 1941-11-09 |
| Edward Mcgarty Otakysy | Inconu(e) |
| Elie Marquis Opisinon | Inconu(e) |
| Eliza Meognon Meary | 1912-07-06 |
| Eliza Whitstone | ca. 1897-03 - 1897-06 |
| Emily Four Dollars | 1926-04-18 |
| Ernest Fox | ca. 1944 |
| Esther Orphan | 1904-10-25 |
| Florestine Taylor | 1916-05-22 |
| Francis Chocan | 1925-06-20 |
| Fred Callingbull | Inconu(e) |
| Frederick Watchmaker | 1934-05-10 |
| Gabriel Masson | 1918-11-23 |
| Genevieve Vivier | ca. 1905-03 |
| George Ballandine | ca. 1934-12-30 - 1935-12-31 |
| Georges McBeth | ca. 1903-08 |
| Gilbert Brown | 1927-03-31 |
| Harold Quinney | ca. 1903-04 |
| Henry Chuman | ca. 1922 |
| Hilda Wuttunee | ca. 1931 |
| Honorine Patenaude | Inconu(e) |
| Isaac Janvier | Inconu(e) |
| Ivan John Dreaver | ca. 1931 |
| Jacques Issinaiaze Black Mean | 1905-03-23 |
| James Quinney | Inconu(e) |
| Jane Cross Arm | 1904-04-25 |
| Jean Vivier | 1918-11-05 |
| Jerome Andrew | Inconu(e) |
| Jerome Callingbull | Inconu(e) |
| John Abraham | 1922-06-30 |
| John Chief | ca. 1922 |
| John Jacknife | 1918-11-13 |
| Joseph Burnthead | 1903 |
| Josephine Canepotato | 1942-12-12 |
| Josephine Dumont | 1916-06-07 |
| Josephine Harper | 1918-11-09 |
| Josephine Kanipitetew | ca. 1940 |
| Julia (Onion Lake) | ca. 1933 |
| Juliette Boudreault | 1905-03-20 |
| Justine Jacknife | ca. 1924 |
| Justine Peekeekoot | 1945-07-29 |
| Lawrence Benjamin | ca. 1922 |
| Lazare Janvier | 1903 |
| Lena Alexander | 1935-11-13 |
| Lena Victoria Cardinal | 1930-10-25 |
| Leonard Bear | 1948-04-09 |
| Lilly McGarty Otakysy | Inconu(e) |
| Louis Laverdure (Muskegon) | Inconu(e) |
| Louisa Smith | Inconu(e) |
| M. Madeleine Smith | Inconu(e) |
| Madeleine (Onion Lake) | 1923-05-29 |
| Maggie Mucheasakack | 1918-11-07 |
| Magloire Whitstone | Inconu(e) |
| Margaret Mary Cardnell | 1934-04-04 |
| Margaret Sawaypayiw | 1927-03-31 |
| Marie Eustella Piche | Inconu(e) |
| Marie Jack | 1935-05-22 |
| Marie Louise Callingbull | 1904-05-10 |
| Marie Louise Smith | 1905-02-26 |
| Marie Mckay | 1934-04-01 |
| Mary Agnes Garson | 1923-06-03 |
| Mary J. Yahyachenan | ca. 1918 |
| Mary Rose Smith | ca. 1902-06 |
| Mary Viviers | Inconu(e) |
| Melanie Masson | Inconu(e) |
| Moïse Janvier Watchapez | Inconu(e) |
| Moses Badger | Inconu(e) |
| Nancy Grandbois | ca. 1905-05 |
| Nancy Naistus | ca. 1921 |
| Patrick Marquis Opisinon | Inconu(e) |
| Paul Chocan | 1916 |
| Paul Little Wolfe | ca. 1918-11 |
| Paul Watchmaker | ca. 1918-11 |
| Paul White Fish | 1918-11-18 |
| Peter Callingbull | 1899-08-24 |
| Pierre Janvier | Inconu(e) |
| Pierre Serrepay | 1905-04-17 |
| Priscilla Beatrice Bear | 1937-11-30 |
| Rosalie Viviers | Inconu(e) |
| Rowland Pechawis | 1934-05-25 |
| Samuel Good Child | Inconu(e) |
| Simon Gibeau | 1901 |
| St. Pierre Billy’s Son | Inconu(e) |
| Stella Wuttunee | ca. 1932-05-01 - 1932-08-31 |
| Suzanne Bimmard | 1933-07-23 |
| Veronique Desjardins | 1933-10-02 |
| Wilson Wuttunee | ca. 1932 |