Sitemap
Pages
- About (décembre 16, 2020)
- About the NCTR (décembre 16, 2020)
- Who We Are (décembre 23, 2020)
- Meet the Staff (décembre 28, 2020)
- In Memoriam (décembre 28, 2020)
- Meet the Survivors Circle (décembre 28, 2020)
- Meet the Governing Circle (décembre 28, 2020)
- Message from the Executive Director (décembre 28, 2020)
- Message from the First Director (décembre 28, 2020)
- Message from the President and Commissioners (décembre 28, 2020)
- Message from the First President (décembre 28, 2020)
- History of the TRC (décembre 23, 2020)
- À propos (décembre 16, 2020)
- À propos du CNVR (janvier 6, 2021)
- À propos de nous (janvier 6, 2021)
- Le personnel du CNVR (décembre 28, 2020)
- In Memoriam (décembre 28, 2020)
- Les membres du Cercle des survivants (janvier 6, 2021)
- Le Cercle de gouvernance (janvier 6, 2021)
- Message du directrice (janvier 6, 2021)
- Message du premier directeur (janvier 6, 2021)
- Message du premier président (janvier 6, 2021)
- Message du président et des commissaires (janvier 6, 2021)
- Histoire de la CVR (janvier 6, 2021)
- Your Records (décembre 16, 2020)
- Memorial (décembre 18, 2020)
- National Student Memorial (décembre 18, 2020)
- Na-mi-quai-ni-mak (décembre 18, 2020)
- Na-mi-quai-ni-mak Community Support Fund (janvier 26, 2021)
- Na-mi-quai-ni-mak Community Support Fund FAQ (janvier 26, 2021)
- Call for Survivors: Seeking Members for a Virtual Gathering Committee (août 16, 2021)
- Commemorative Support Fund (août 1, 2024)
- Community Healing Fund (août 1, 2024)
- Meet the Regional Advisory Committee (août 1, 2024)
- About (août 1, 2024)
- Na-mi-quai-ni-mak Fund FAQ (août 1, 2024)
- Contact (décembre 21, 2020)
- Coordonnées (décembre 21, 2020)
- Exhibits (décembre 21, 2020)
- The Bentwood Box (décembre 21, 2020)
- Residential School Timeline (décembre 21, 2020)
- Development of the National Centre for Truth and Reconciliation (décembre 21, 2020)
- Indian Residential School Apology (décembre 21, 2020)
- Remembering the Truth and Reconciliation Commission of Canada’s Closing Ceremony (janvier 26, 2021)
- The Survivors’ Flag (septembre 21, 2021)
- Oblate Priests (avril 24, 2025)
- News and Events (décembre 21, 2020)
- News (décembre 21, 2020)
- NCTR Events (décembre 21, 2020)
- Community Events (décembre 21, 2020)
- Live webinar — Preparing for a ground search: key considerations, options, and examples (décembre 14, 2022)
- Call for Nominations for the Governing Circle (décembre 13, 2024)
- Call for Nominations for the Survivors Circle (décembre 13, 2024)
- Education (décembre 21, 2020)
- Teaching Resources (décembre 21, 2020)
- Educational Programs (décembre 21, 2020)
- NCTR Education Presentations (décembre 21, 2020)
- NCTR Partner Educational Programs (décembre 21, 2020)
- Decolonizing Lens (décembre 21, 2020)
- Imagine a Canada (décembre 21, 2020)
- Every Child Matters 2020 (décembre 22, 2020)
- Truth and Reconciliation Week 2022 (avril 21, 2021)
- Schedule for Truth and Reconciliation Week (Educators) (août 5, 2021)
- Scholarships (septembre 27, 2021)
- Truth and Reconciliation Week 2021 (juin 22, 2022)
- National Day for Truth and Reconciliation 2022 (septembre 14, 2022)
- Truth and Reconciliation Week 2023 (avril 26, 2023)
- Research (décembre 22, 2020)
- Recherche (janvier 8, 2021)
- Expositions (janvier 8, 2021)
- Chronologie des pensionnats autochtones (décembre 21, 2020)
- Excuses aux anciens élèves des pensionnats autochtones (décembre 21, 2020)
- Boîte en bois cintré (janvier 8, 2021)
- Création du Centre national pour la vérité et la réconciliation (janvier 8, 2021)
- En souvenir de la cérémonie de clôture de la Commission de vérité et réconciliation du Canada (février 1, 2021)
- Le drapeau des survivants (octobre 21, 2021)
- Mémorial (janvier 8, 2021)
- Le Registre commémoratif national des élèves (janvier 8, 2021)
- Na-mi-quai-ni-mak (janvier 8, 2021)
- Fonds de soutien communautaire Na-mi-quai-ni-mak (février 3, 2021)
- Fonds de soutien communautaire Na-mi-quai-ni-mak (je me souviens d’eux) FAQ (février 3, 2021)
- PAGE DU FONDS DE SOUTIEN COMMÉMORATIF (août 1, 2024)
- PAGE DU FONDS DE GUÉRISON COMMUNAUTAIRE (août 1, 2024)
- Membres du Comité consultatif régional (août 1, 2024)
- À PROPOS DE LA PAGE (août 1, 2024)
- PAGE DE LA FAQ (août 1, 2024)
- Nouvelles et événements (janvier 11, 2021)
- Nouvelles (janvier 11, 2021)
- Activités communautaires (janvier 11, 2021)
- Événements du CNVR (janvier 11, 2021)
- Webinaire en direct avec le Comité consultatif national sur préparation à une recherche au sol : principales considérations, options et exemples (décembre 14, 2022)
- Appel de candidatures au Cercle de gouvernance (décembre 13, 2024)
- Appel de candidatures au Cercle des survivants (décembre 13, 2024)
- Home (janvier 11, 2021)
- Vos documents (janvier 11, 2021)
- Rapports (décembre 18, 2020)
- Consultez vos documents (janvier 11, 2021)
- Préservez vos documents (janvier 11, 2021)
- Accédez à vos documents (janvier 11, 2021)
- Accès des survivantes et survivants (janvier 11, 2021)
- Accès des chercheuses et chercheurs (janvier 11, 2021)
- Documents publics et documents privés (janvier 11, 2021)
- Personnel enseignant (janvier 11, 2021)
- Politiques sur l’accès à l’information et la protection des renseignements personnels (janvier 11, 2021)
- Divulgation proactive (janvier 28, 2022)
- Éducation (janvier 11, 2021)
- Ressources pédagogiques (janvier 11, 2021)
- Programmes éducatifs (janvier 12, 2021)
- Imaginez le Canada (janvier 12, 2021)
- Decolonizing Lens (janvier 12, 2021)
- Présentations éducatives du CNVR (janvier 12, 2021)
- Programmes éducatifs de partenaires du CNVR (janvier 12, 2021)
- Chaque enfant compte 2020 (janvier 12, 2021)
- Ressources pédagogiques (décembre 29, 2020)
- Séance de questions en direct (janvier 12, 2021)
- Foire aux questions (FAQ) (janvier 12, 2021)
- Guide de l’enseignant (janvier 12, 2021)
- Publication Chaque enfant compte : la réconciliation passe par l’éducation (janvier 12, 2021)
- Commanditaires de l’événement (janvier 12, 2021)
- La Semaine de la vérité et la réconciliation (avril 22, 2021)
- Programmation de la Semaine de la vérité et la réconciliation pour les enseignants (août 31, 2021)
- La Semaine de la vérité et la réconciliation 2021 (juin 23, 2022)
- Journée nationale de la vérité et de la réconciliation 2022 (septembre 15, 2022)
- Semaine de la vérité et de la réconciliation 2023 (avril 26, 2023)
- Semaine de la vérité et de la réconciliation 2023 (août 22, 2023)
- Semaine de la vérité et de la réconciliation (août 22, 2023)
- Programme d’enseignement virtuel gratuit pour les élèves de la première à la douzième année (août 22, 2023)
- Semaine de la vérité et de la réconciliation 2023 – Profils des orateurs (septembre 11, 2023)
- Shop (février 1, 2021)
- My account (février 1, 2021)
- Boutique (février 5, 2021)
- Mon compte (février 5, 2021)
- Home Fr (février 5, 2021)
- Cree Proverb (mars 17, 2021)
- UNDRIP FAQ (mars 22, 2021)
- Proverbe cri (mars 26, 2021)
- asd (juillet 5, 2021)
- Schedule for Truth and Reconciliation Week 2021 (General Public) (août 5, 2021)
- Programmation de la Semaine de la vérité et la réconciliation 2021 pour les membre du grand publique (septembre 1, 2021)
- National Day for Truth and Reconciliation: Survivor Stories & Panel Discussion (septembre 27, 2021)
- ᑕᐅᑐᙳᐊᖅᑕᖅ ᑲᓇᑕ (octobre 19, 2021)
- Tautunnguaqtaq Kanata (octobre 19, 2021)
- K-G5ᒥ ᓂᕈᐊᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ (octobre 20, 2021)
- K-G5ᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᑦ (octobre 20, 2021)
- ᓂᕈᐊᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ (octobre 20, 2021)
- ᐆᑐᕋᐅᑏᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᓄᑦ (octobre 20, 2021)
- ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᑦ ᐅᓪᓗᐃᑦ ᐱᖁᔭᐅᓯᒪᔪᐃᓪᓗ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᐃᑦ ᐊᑯᓂᐅᓂᕆᒍᓐᓇᖅᑕᖏᑦ (octobre 20, 2021)
- ᑎᒥᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᐅᔪᑦ (octobre 20, 2021)
- G6-12 ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᓕᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐸᓪᓕᐊᔪᓄᓪᓗ (octobre 20, 2021)
- ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᒻᒪᓴᕐᓂᖅ ᑲᓇᑕᓕᒫᕐᒥᓪᓗ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓂᖅ (octobre 21, 2021)
- K-G5mi ilinniaqtut Niruaqsinirmut Atuqtauniaqtuq (octobre 21, 2021)
- K-G5mi ilinniaqtut (octobre 21, 2021)
- Timiujut Piliriqatiujut (octobre 21, 2021)
- Uuturautiit Piliriatsarnut (octobre 21, 2021)
- Pimmariujut Ulluit Piqujausimajuillu Piliriatsait Akuniunirigunnaqtangit (octobre 21, 2021)
- Niruaqsinirmut Atuqtauniaqtuq (octobre 21, 2021)
- G6-12 silattusarviliarnirmut parnapalliajunullu (octobre 21, 2021)
- Sivuliqtiunirmut Pilimmasarniq Kanatalimaarmillu Quviasuutiqarniq (octobre 21, 2021)
- Our Path to Healing and Reconciliation (décembre 6, 2021)
- 2022 Social Media Giveaway (janvier 31, 2022)
- Survivor Circle Nomination Form (février 14, 2022)
- Appel à candidatures pour le Cercle des survivants (mars 14, 2022)
- Gidinawendimin – We Are All Related 2022 (août 11, 2022)
- Gidinawendimin – Nous sommes tous liés 2022 (août 11, 2022)
- Refund and Returns Policy (août 24, 2022)
- Remembering the Children: A Community and Academic Research Gathering (septembre 2, 2022)
- ReconciliACTION Plans (septembre 12, 2022)
- Helen Betty Osborne Memorial Award Recipients (septembre 24, 2022)
- National Gathering for Survivors 2023 (août 21, 2023)
- A Pivotal Time, A Sacred Place, A Permanent Legacy (mars 7, 2024)
- Une période charnière, un lieu sacré, un héritage permanent (mars 11, 2024)
- NCTR Digital Research Tutorials (novembre 5, 2024)
- Lorem Ipsum (novembre 5, 2024)
- Lorem Ipsum (novembre 5, 2024)
- Lorem ipsum dolor sit amet (novembre 18, 2024)
- Lorem ipsum dolor sit amet (novembre 20, 2024)
- 2024-2025 Helen Betty Osborne Memorial Fund Award Application (décembre 3, 2024)
- Call for Nominations for the Survivors Circle (janvier 7, 2025)
- NCTR Digital Research Tutorials (janvier 15, 2025)
- Si’s page flow test – top bar (janvier 15, 2025)
- Sitemap (avril 22, 2025)
- Sitemap (avril 22, 2025)
School
- Christie (Tofino) (janvier 21, 2021)
- Christie (Tofino) (janvier 21, 2021)
- Assumption (Hay Lakes) (janvier 22, 2021)
- Assumption (Hay Lakes) (janvier 22, 2021)
- Ahousaht (janvier 22, 2021)
- Ahousaht (janvier 22, 2021)
- Alberni (janvier 22, 2021)
- Alberni (janvier 22, 2021)
- Anahim Lake Dormitory (Ulkatcho) (janvier 22, 2021)
- Anahim Lake Dormitory (Ulkatcho) (janvier 22, 2021)
- Cariboo (Williams Lake) (janvier 22, 2021)
- Cariboo (Williams Lake) (janvier 22, 2021)
- Coqualeetza (Chilliwack Home) (janvier 22, 2021)
- Coqualeetza (Chilliwack Home) (janvier 22, 2021)
- Cranbrook (St. Eugene’s) (janvier 22, 2021)
- Cranbrook (St. Eugene’s) (janvier 22, 2021)
- Kamloops (St. Louis) (janvier 22, 2021)
- Kamloops (St. Louis) (janvier 22, 2021)
- Kitimaat (Elizabeth Long Memorial Home for Girls) (janvier 22, 2021)
- Kitimaat (Elizabeth Long Memorial Home for Girls) (janvier 22, 2021)
- Kuper Island (janvier 22, 2021)
- Kuper Island (janvier 22, 2021)
- Lejac (Stuart Lake) (janvier 22, 2021)
- Lejac (Stuart Lake) (janvier 22, 2021)
- Lower Post (janvier 23, 2021)
- Lower Post (janvier 23, 2021)
- Port Simpson (Crosby Home for Girls) (janvier 23, 2021)
- Port Simpson (Crosby Home for Girls) (janvier 23, 2021)
- Sechelt (St. Augustine’s) (janvier 23, 2021)
- Sechelt (St. Augustine’s) (janvier 23, 2021)
- St. George’s (Lytton) (janvier 28, 2021)
- St. George’s (Lytton) (janvier 28, 2021)
- St. Mary’s (Mission) (janvier 28, 2021)
- St. Mary’s (Mission) (janvier 28, 2021)
- St. Michael’s (Alert Bay) (janvier 28, 2021)
- St. Michael’s (Alert Bay) (janvier 28, 2021)
- St. Paul’s (Squamish) (janvier 28, 2021)
- St. Paul’s (Squamish) (janvier 28, 2021)
- Blue Quills (Sacred Heart) (janvier 28, 2021)
- Blue Quills (Sacred Heart) (janvier 28, 2021)
- Crowfoot (St. Joseph’s) (janvier 28, 2021)
- Crowfoot (St. Joseph’s) (janvier 28, 2021)
- Desmarais (St. Martin’s) (janvier 28, 2021)
- Desmarais (St. Martin’s) (janvier 28, 2021)
- Edmonton (Poundmaker) (janvier 28, 2021)
- Edmonton (Poundmaker) (janvier 28, 2021)
- Ermineskin (Hobbema) (janvier 28, 2021)
- Ermineskin (Hobbema) (janvier 28, 2021)
- Fort Vermilion (St. Henri) (janvier 28, 2021)
- Fort Vermilion (St. Henri) (janvier 28, 2021)
- Grouard (St. Bernard’s) (janvier 28, 2021)
- Grouard (St. Bernard’s) (janvier 28, 2021)
- Holy Angels (Fort Chipewyan) (janvier 28, 2021)
- Holy Angels (Fort Chipewyan) (janvier 28, 2021)
- Joussard (St. Bruno’s) (janvier 28, 2021)
- Joussard (St. Bruno’s) (janvier 28, 2021)
- Lac la Biche (Notre Dame des Victoires) (janvier 28, 2021)
- Lac la Biche (Notre Dame des Victoires) (janvier 28, 2021)
- Lesser Slave Lake (St. Peter’s) (janvier 28, 2021)
- Lesser Slave Lake (St. Peter’s) (janvier 28, 2021)
- Morley (Stony) (janvier 28, 2021)
- Morley (Stony) (janvier 28, 2021)
- Old Sun (Blackfoot) (janvier 28, 2021)
- Old Sun (Blackfoot) (janvier 28, 2021)
- Red Deer Industrial School (janvier 28, 2021)
- Red Deer Industrial School (janvier 28, 2021)
- Sacred Heart (Peigan) (janvier 28, 2021)
- Sacred Heart (Peigan) (janvier 28, 2021)
- Sarcee (St. Barnabas) (janvier 28, 2021)
- Sarcee (St. Barnabas) (janvier 28, 2021)
- St. Albert (Youville) (janvier 28, 2021)
- St. Albert (Youville) (janvier 28, 2021)
- St. Augustine (Smoky River) (janvier 28, 2021)
- St. Augustine (Smoky River) (janvier 28, 2021)
- St. Cyprian’s (Queen Victoria’s Jubilee Home) (janvier 28, 2021)
- St. Cyprian’s (Queen Victoria’s Jubilee Home) (janvier 28, 2021)
- St. Joseph’s (Dunbow) (janvier 28, 2021)
- St. Joseph’s (Dunbow) (janvier 28, 2021)
- St. Mary’s (Blood) (janvier 28, 2021)
- St. Mary’s (Blood) (janvier 28, 2021)
- St. Paul’s (Blood) (janvier 28, 2021)
- St. Paul’s (Blood) (janvier 28, 2021)
- Sturgeon Lake (Calais) (janvier 28, 2021)
- Sturgeon Lake (Calais) (janvier 28, 2021)
- Wabasca (St. John’s) (janvier 28, 2021)
- Wabasca (St. John’s) (janvier 28, 2021)
- Whitefish Lake (St. Andrew’s) (janvier 28, 2021)
- Whitefish Lake (St. Andrew’s) (janvier 28, 2021)
- Battleford (janvier 28, 2021)
- Battleford (janvier 28, 2021)
- Beauval (Ile a la Crosse) (janvier 28, 2021)
- Beauval (Ile a la Crosse) (janvier 28, 2021)
- Cote Improved Federal Day School (School #604) (janvier 28, 2021)
- Cote Improved Federal Day School (School #604) (janvier 28, 2021)
- Crowstand (janvier 28, 2021)
- Crowstand (janvier 28, 2021)
- File Hills (janvier 28, 2021)
- File Hills (janvier 28, 2021)
- Unknown Residential Schools (janvier 28, 2021)
- Unknown Residential Schools (janvier 28, 2021)
- Fort Pelly (St. Philip’s) (janvier 28, 2021)
- Fort Pelly (St. Philip’s) (janvier 28, 2021)
- Gordon’s (janvier 28, 2021)
- Gordon’s (janvier 28, 2021)
- Lac La Ronge (All Saints) (janvier 28, 2021)
- Lac La Ronge (All Saints) (janvier 28, 2021)
- Lebret (Qu’Appelle) (janvier 28, 2021)
- Lebret (Qu’Appelle) (janvier 28, 2021)
- Marieval (Cowesess) (janvier 28, 2021)
- Marieval (Cowesess) (janvier 28, 2021)
- Regina (janvier 28, 2021)
- Regina (janvier 28, 2021)
- Muscowequan (Touchwood) (janvier 28, 2021)
- Muscowequan (Touchwood) (janvier 28, 2021)
- Prince Albert (janvier 28, 2021)
- Prince Albert (janvier 28, 2021)
- Round Lake (janvier 28, 2021)
- Round Lake (janvier 28, 2021)
- St. Anthony’s (Sacred Heart) (janvier 28, 2021)
- St. Anthony’s (Sacred Heart) (janvier 28, 2021)
- St. Michael’s (Duck Lake) (janvier 28, 2021)
- St. Michael’s (Duck Lake) (janvier 28, 2021)
- St. Philip’s (Kamsack) (février 9, 2021)
- St. Philip’s (Kamsack) (février 9, 2021)
- Sturgeon Landing (février 9, 2021)
- Sturgeon Landing (février 9, 2021)
- Thunderchild (St. Henri) (février 9, 2021)
- Thunderchild (St. Henri) (février 9, 2021)
- Assiniboia (Winnipeg) (février 9, 2021)
- Assiniboia (Winnipeg) (février 9, 2021)
- Birtle (février 9, 2021)
- Birtle (février 9, 2021)
- Brandon (février 9, 2021)
- Brandon (février 9, 2021)
- Churchill (février 9, 2021)
- Churchill (février 9, 2021)
- Cross Lake (février 9, 2021)
- Cross Lake (février 9, 2021)
- Elkhorn (Washakada) (février 9, 2021)
- Elkhorn (Washakada) (février 9, 2021)
- Fort Alexander (Pine Falls) (février 9, 2021)
- Fort Alexander (Pine Falls) (février 9, 2021)
- Guy Hill (Clearwater) (février 9, 2021)
- Guy Hill (Clearwater) (février 9, 2021)
- MacKay (Dauphin) (février 9, 2021)
- MacKay (Dauphin) (février 9, 2021)
- Norway House (Rossville) (février 9, 2021)
- Norway House (Rossville) (février 9, 2021)
- Notre Dame Hostel (Jack River Annex) (février 9, 2021)
- Notre Dame Hostel (Jack River Annex) (février 9, 2021)
- Pine Creek (Camperville) (février 9, 2021)
- Pine Creek (Camperville) (février 9, 2021)
- Portage la Prairie (février 9, 2021)
- Portage la Prairie (février 9, 2021)
- Sandy Bay (février 9, 2021)
- Sandy Bay (février 9, 2021)
- Bishop Horden Hall (Moose Factory) (février 11, 2021)
- Bishop Horden Hall (Moose Factory) (février 11, 2021)
- Cecilia Jeffrey (Shoal Lake) (février 11, 2021)
- Cecilia Jeffrey (Shoal Lake) (février 11, 2021)
- Chapleau (St. John’s) (février 11, 2021)
- Chapleau (St. John’s) (février 11, 2021)
- Cristal Lake High School (février 11, 2021)
- Cristal Lake High School (février 11, 2021)
- Fort Frances (Couchiching) (février 11, 2021)
- Fort Frances (Couchiching) (février 11, 2021)
- Fort William (St. Joseph’s) (février 11, 2021)
- Fort William (St. Joseph’s) (février 11, 2021)
- McIntosh (Kenora) (février 11, 2021)
- McIntosh (Kenora) (février 11, 2021)
- Mohawk Institute (Mechanic’s Institute) (février 11, 2021)
- Mohawk Institute (Mechanic’s Institute) (février 11, 2021)
- Mount Elgin (Muncey) (février 11, 2021)
- Mount Elgin (Muncey) (février 11, 2021)
- Pelican Lake (Pelican Falls) (février 11, 2021)
- Pelican Lake (Pelican Falls) (février 11, 2021)
- Poplar Hill (février 11, 2021)
- Poplar Hill (février 11, 2021)
- Shingwauk (Wawanosh) (février 11, 2021)
- Shingwauk (Wawanosh) (février 11, 2021)
- Spanish Boys School (St. Peter Claver) (février 11, 2021)
- Spanish Boys School (St. Peter Claver) (février 11, 2021)
- Spanish Girls School (St. Anne’s) (février 11, 2021)
- Spanish Girls School (St. Anne’s) (février 11, 2021)
- St. Anne’s (Fort Albany) (février 11, 2021)
- St. Anne’s (Fort Albany) (février 11, 2021)
- St. Mary’s (St. Anthony’s) (février 11, 2021)
- St. Mary’s (St. Anthony’s) (février 11, 2021)
- Stirland Lake High School (Wahbon Bay Academy) (février 11, 2021)
- Stirland Lake High School (Wahbon Bay Academy) (février 11, 2021)
- Wawanosh Home (février 11, 2021)
- Wawanosh Home (février 11, 2021)
- Shubenacadie (St. Anne’s Convent) (février 11, 2021)
- Shubenacadie (St. Anne’s Convent) (février 11, 2021)
- Amos (Saint-Marc-de-Figuery) (février 11, 2021)
- Amos (Saint-Marc-de-Figuery) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at George River (Kangiqsualujjuaq) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at George River (Kangiqsualujjuaq) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Great Whale River (Poste-de-la-Baleine) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Great Whale River (Poste-de-la-Baleine) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Payne Bay (Bellin) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Payne Bay (Bellin) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Port Harrison (Inoucdjouac) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Port Harrison (Inoucdjouac) (février 11, 2021)
- Fort George Church of England (St. Philip’s) (février 11, 2021)
- Fort George Church of England (St. Philip’s) (février 11, 2021)
- Fort George Hostels (février 11, 2021)
- Fort George Hostels (février 11, 2021)
- Fort George Roman Catholic (Residence Couture) (février 11, 2021)
- Fort George Roman Catholic (Residence Couture) (février 11, 2021)
- La Tuque (février 11, 2021)
- La Tuque (février 11, 2021)
- Mistassini Hostels (février 11, 2021)
- Mistassini Hostels (février 11, 2021)
- Pointe Bleue (février 11, 2021)
- Pointe Bleue (février 11, 2021)
- Sept-Îles (Maliotenam) (février 11, 2021)
- Sept-Îles (Maliotenam) (février 11, 2021)
- Akaitcho Hall (Yellowknife Federal Hostel) (février 11, 2021)
- Akaitcho Hall (Yellowknife Federal Hostel) (février 11, 2021)
- All Saints (Aklavik Anglican) (février 11, 2021)
- All Saints (Aklavik Anglican) (février 11, 2021)
- Bompas Hall (Koe Go Cho) (février 11, 2021)
- Bompas Hall (Koe Go Cho) (février 11, 2021)
- Breynat Hall (Fort Smith Hostel) (février 11, 2021)
- Breynat Hall (Fort Smith Hostel) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Fort Franklin (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Fort Franklin (février 11, 2021)
- Fleming Hall (St. Matthew’s Anglican Matthew’s) (février 11, 2021)
- Fleming Hall (St. Matthew’s Anglican Hostel) (février 11, 2021)
- Grandin College’s (février 11, 2021)
- Grandin College (février 11, 2021)
- Grollier Hall (Notre-Dame Residence) (février 11, 2021)
- Grollier Hall (Notre-Dame Residence) (février 11, 2021)
- Hay River (All Saint’s) (février 11, 2021)
- Hay River (All Saints) (février 11, 2021)
- Immaculate Conception (Aklavik Roman Catholic) (février 11, 2021)
- Immaculate Conception (Aklavik Roman Catholic) (février 11, 2021)
- Lapointe Hall (Deh Cho Hall) (février 11, 2021)
- Lapointe Hall (Deh Cho Hall) (février 11, 2021)
- Sacred Heart (Providence Mission) (février 11, 2021)
- Sacred Heart (Providence Mission) (février 11, 2021)
- St. Joseph’s (Fort Resolution) (février 11, 2021)
- St. Joseph’s (Fort Resolution) (février 11, 2021)
- Stringer Hall (Inuvik Anglican Hostel) (février 11, 2021)
- Stringer Hall (Inuvik Anglican Hostel) (février 11, 2021)
- Chesterfield Inlet (Turquetil Hall) (février 11, 2021)
- Chesterfield Inlet (Turquetil Hall) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Baker Lake (Qamani’tuaq) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Baker Lake (Qamani’tuaq) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Belcher Islands (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Belcher Islands (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Broughton Island (Qikiqtarjuaq) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Broughton Island (Qikiqtarjuaq) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Cambridge Bay (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Cambridge Bay (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Cape Dorset (Kinngait) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Cape Dorset (Kinngait) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Eskimo Point (Arviat) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Eskimo Point (Arviat) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Frobisher Bay (Ukkivik Student Residence) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Frobisher Bay (Ukkivik Student Residence) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Igloolik (Iglulik) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Igloolik (Iglulik) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Lake Harbour (Kimmirut Hostel) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Lake Harbour (Kimmirut Hostel) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Pangnirtung (Pangnirtang) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Pangnirtung (Pangnirtang) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Pond Inlet (Mittimatalik) (février 11, 2021)
- Federal Hostel at Pond Inlet (Mittimatalik) (février 11, 2021)
- Federal Tent Hostel at Coppermine (février 11, 2021)
- Federal Tent Hostel at Coppermine (février 11, 2021)
- Carcross (Choutla) (février 11, 2021)
- Carcross (Choutla) (février 11, 2021)
- Coudert Hall (Whitehorse Hostel) (février 11, 2021)
- Coudert Hall (Whitehorse Hostel) (février 11, 2021)
- Shingle Point (St. John’s) (février 11, 2021)
- Shingle Point (St. John’s) (février 11, 2021)
- St. Paul’s Hostel (février 11, 2021)
- St. Paul’s Hostel (février 11, 2021)
- Whitehorse Baptist (Lee School) (février 11, 2021)
- Whitehorse Baptist (Lee School) (février 11, 2021)
- Yukon Hall (Whitehorse) (février 11, 2021)
- Yukon Hall (Whitehorse) (février 11, 2021)
- Onion Lake (Saint Barnabus; St. Alban’s) (mai 24, 2024)
- Onion Lake (Saint Barnabus; St. Alban’s) (mai 24, 2024)
Articles
- Shop the NCTR Online Store! (juillet 16, 2018)
- Imagine a Canada 2019 Launches (octobre 17, 2018)
- Lessons Learned from the Indian Residential School Settlement Agreement (octobre 23, 2018)
- NCTR Creating Memorial Register – Honouring Residential School Children (octobre 23, 2018)
- Imagine a Canada Arrives at Airports (décembre 13, 2018)
- Dalhousie and NCTR Partnership (février 6, 2019)
- NCTR seeks members for Survivors Circle (février 14, 2019)
- Survivor Voices Integral to the NCTR (avril 4, 2019)
- Imagine a Canada – Youth Leading Reconciliation (mai 1, 2019)
- Residential Schools and Manitoba TB Sanatoriums Photo Exhibit (septembre 5, 2019)
- Introducing the 2019-2021 Survivors Circle of the National Centre for Truth and Reconciliation (septembre 10, 2019)
- NCTR in the Canadian Memory of the World Register (septembre 13, 2019)
- Remembering Indigenous Soldiers (novembre 8, 2019)
- Lessons learned report released following review of the Indian Residential School Settlement Agreement (février 20, 2020)
- Recognition of Historic Significance of the Residential School System and Former Residential Schools Crucial Step on Path to Reconciliation (septembre 1, 2020)
- La reconnaissance de l’importance historique du système des pensionnats et des anciens pensionnats indiens est une étape cruciale dans le cheminement vers la réconciliation (septembre 1, 2020)
- NCTR Statement on the Mi’kmaq Fishing Rights (octobre 23, 2020)
- Statement on the five-year anniversary of the TRC closing ceremony (décembre 15, 2020)
- Public Statement on the Fifth Anniversary of the Final Report of the Truth and Reconciliation Commission of Canada (décembre 15, 2020)
- Déclaration sur le 5e anniversaire de la cérémonie de clôture de la CVR (décembre 15, 2020)
- Déclaration Publique sur le 5e anniversaire du rapport final de la commission de vérité et réconciliation du Canada (décembre 15, 2020)
- Le CNVR réinvente la nature et l’utilité de ses archives (mars 3, 2021)
- New NCTR Funding (mars 3, 2021)
- NCTR Executive Director (mars 10, 2021)
- La nouvelle directrice générale du CNVR (mars 10, 2021)
- Statement from the Survivors Circle regarding Bill C-5 (mars 26, 2021)
- NCTR launches a new website and archive database (mars 29, 2021)
- Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) lance un nouveau site web et une base de documents d’archives (avril 5, 2021)
- Theodore Fontaine 1941-2021 (mai 11, 2021)
- Na-mi-quai-ni-mak (Je me souviens d’eux) (mai 18, 2021)
- Na-mi-quai-ni-mak (I remember them) (mai 18, 2021)
- NCTR receives international awards and Canadian acknowledgements (mai 19, 2021)
- 215 Innocent Children (juin 1, 2021)
- Concerted national action overdue for all the children who never came home from residential schools (juin 2, 2021)
- There are records and truths that remain to be released (juin 10, 2021)
- NCTR and RBC collaborate again to deliver nation’s first-ever Truth and Reconciliation Week (juin 16, 2021)
- Le CNVR et RBC collaborent de nouveau dans le cadre de la toute première Semaine de la vérité et la réconciliation (juin 16, 2021)
- Honouring 751 innocent lives by showing the full picture of residential schools across Canada (juin 24, 2021)
- Rendre hommage aux 751 victimes innocentes en traçant le portrait complet des pensionnats indiens partout au Canada (juin 25, 2021)
- IG Wealth Management and Power Corporation Partner with the National Centre for Truth and Reconciliation (juin 29, 2021)
- IG Gestion de patrimoine et Power Corporation s’associent avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation (juin 29, 2021)
- Joint statement: NCTR to work with the Oblates to access residential school records (juillet 5, 2021)
- le CNVR collaborera avec les Oblats pour accéder aux archives concernant les écoles résidentielles (juillet 5, 2021)
- The NCTR Supports Honorary Witness and invites Minister for further Education (juillet 16, 2021)
- Land Blessing Ceremony for the future home of the National Centre for Truth and Reconciliation (août 12, 2021)
- ‘Never forget how important your voice is’ (août 25, 2021)
- New Academic and Research Director at the NCTR (août 31, 2021)
- Prime-time broadcast for the National Day For Truth and Reconciliation (septembre 15, 2021)
- émission spéciale pour souligner la toute première Journée nationale de la vérité et de la réconciliation (septembre 15, 2021)
- The Survivors’ Flag (septembre 23, 2021)
- Launch of inaugural Truth and Reconciliation Week (septembre 27, 2021)
- Lance la toute première édition de la Semaine de la vérité et de la réconciliation (septembre 27, 2021)
- Canada’s Catholic bishops’ residential school apology (septembre 27, 2021)
- Partnership relaunches scholarships honouring Helen Betty Osborne (septembre 28, 2021)
- BMO announces donation for Na-mi-quai-ni-mak Fund (septembre 29, 2021)
- National Day for Truth and Reconciliation (septembre 30, 2021)
- Imagine a Canada (septembre 30, 2021)
- Imaginez le Canada (septembre 30, 2021)
- How to keep Reconciliation Going (octobre 8, 2021)
- comment continuer la réconciliation (octobre 18, 2021)
- Statement on the Prime Minister’s comments on residential school records in Tk’emlúps te Secwe̓pemc (octobre 19, 2021)
- Pope Francis’ apology in Canada (octobre 28, 2021)
- 60s Scoop Inquiry (novembre 1, 2021)
- Ontario to transfer 1800 records (novembre 2, 2021)
- NCTR to collaborate with the Oblates to access residential school records (décembre 7, 2021)
- NCTR to work with SSA to identify and transfer residential school records (janvier 11, 2022)
- Canada shares Residential School documents with National Centre for Truth and Reconciliation (janvier 20, 2022)
- The NCTR and SSHRC partner to advance Indigenous-led research (février 1, 2022)
- Canadian Reconciliation Barometer Project releases its first report – highlighting the path forward (février 15, 2022)
- NCTR and NFB preserving more than 1500 hours of sacred history (février 16, 2022)
- Le CNVR et ONF s’allient pour préserver plus de 1500 heures d’une histoire sacrée (février 16, 2022)
- JOINT STATEMENT (mars 22, 2022)
- Statement from the National Centre for Truth and Reconciliation on meetings with Pope Francis in Rome (mars 31, 2022)
- <strong>Statement from the National Centre for Truth and Reconciliation on Pope Francis’s remarks in Rome</strong> (avril 1, 2022)
- NCTR welcomes funding and a new home in Federal Budget 2022 (avril 7, 2022)
- NCTR awards $49,000 in grants to advance reconciliation research (avril 22, 2022)
- NCTR named as a finalist for the Digital Preservation Awards 2022 (juin 15, 2022)
- Bill C-29 — Federal government to create national reconciliation oversight body (juin 24, 2022)
- CBC’s Indigenous Pathways to Journalism Development Program open for applications (juin 29, 2022)
- NCTR and Oblates of Mary Immaculate complete initial review of Oblate Archive in Rome (juillet 15, 2022)
- NCTR INVITES THE COMMUNITY TO SUBMIT VIDEOS ON RECONCILIATION (juillet 22, 2022)
- Dr. Marie Wilson’s full speech in Maskwacis for papal visit (juillet 25, 2022)
- Stephanie Scott’s full speech in Maskwacis for papal visit (juillet 25, 2022)
- The Honourable Murray Sinclair to join NCTR and Faculty of Law in August (août 19, 2022)
- Survivors’ Flag raising on Parliament Hill by residential school Survivors, the National Centre of Truth and Reconciliation, and the Honourable Marc Miller (août 26, 2022)
- Des survivants des pensionnats, des représentants du Centre national pour la vérité et la réconciliation et l’honorable Marc Miller hissent le drapeau des survivants sur la Colline du Parlement (août 26, 2022)
- Joint statement from Crown–Indigenous Relations and Northern Affairs Canada and the National Centre for Truth and Reconciliation (août 29, 2022)
- Déclaration conjointe de Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada et du Centre national pour la vérité et la réconciliation  (août 29, 2022)
- NCTR Survivors Circle Nominations (août 29, 2022)
- Appel à candidatures pour le Cercle des survivants du CNVR (août 29, 2022)
- Golden Horseshoe Community Foundations join Truth and Reconciliation Week 2022 (septembre 13, 2022)
- THE ROYAL CANADIAN MINT SUPPORTS RECONCILIATION WITH KEEPSAKE HONOURING THE VICTIMS AND SURVIVORS OF RESIDENTIAL, DAY AND BOARDING SCHOOLS (septembre 23, 2022)
- NCTR marks National Day for Truth and Reconciliation and Orange Shirt Day (septembre 30, 2022)
- Digital Preservation Coalition Recognizes NCTR with International Award (octobre 19, 2022)
- National Centre for Truth and Reconciliation welcomes funding for Centre’s new permanent home and long term work (novembre 9, 2022)
- Le Centre national pour la vérité et la réconciliation se réjouit du financement accordé pour son nouvel établissement permanent et ses travaux à long terme (novembre 9, 2022)
- SSHRC and NCTR launch the Reconciliation Network in Response to Call to Action 65 Joint Initiative (novembre 23, 2022)
- National Gathering on Unmarked Burials convened in Winnipeg to address trauma in the search and recovery of missing children (novembre 30, 2022)
- NCTR Dialogues: <strong>Wellness for Survivors over the holidays</strong> (décembre 12, 2022)
- Decolonizing Lens – A Celebration to Honour Janine Windolph (janvier 5, 2023)
- <strong>Statement on the identification of remains at Lebret residential school </strong> (janvier 12, 2023)
- National Advisory Committee on Residential School Missing Children and Unmarked Burials publishes Navigator Document (janvier 23, 2023)
- <strong>Le chef Cadmus Delorme est nommé président du nouveau Comité consultatif sur les documents relatifs aux pensionnats</strong> (février 21, 2023)
- <strong>Une entente entre le gouvernement fédéral et une agence internationale est faux pas inquiétant dans l’important travail de recherche de nos enfants disparus </strong> (février 21, 2023)
- <strong>Chief Cadmus Delorme appointed as chairperson of the new Residential School Documents Advisory Committee</strong> (février 21, 2023)
- <strong>Federal agreement with international agency a worrying misstep in the sacred work of finding our missing children</strong> (février 21, 2023)
- <strong>New agreement will assist the search for children who never returned home from residential schools</strong> (mars 13, 2023)
- <strong>NCTR Statement on the visit by UN Special Rapporteur on the rights of Indigenous Peoples</strong> (mars 17, 2023)
- <strong>NCTR Statement on Doctrine of Discovery Repudiation</strong> (mars 30, 2023)
- Brenda Reynolds receives prestigious Owen Adams Award of Honour (avril 27, 2023)
- Residential-school denialism doesn’t stand up to reality (mai 8, 2023)
- The Archival Records of the National Centre for Truth and Reconciliation inscribed in the UNESCO Memory of the World International Register (mai 25, 2023)
- Le Comité consultatif national sur les enfants disparus des pensionnats et les sépultures non marquées ne peut soutenir aucun processus de mobilisation qui n’est pas piloté par les Autochtones (mai 26, 2023)
- Les archives du Centre national pour la vérité et la réconciliation sont inscrites au Registre international de la Mémoire du monde de l’UNESCO (mai 29, 2023)
- National Advisory Committee on Residential Schools Missing Children and Unmarked Burials will not support engagement processes that are not Indigenous-led (mai 29, 2023)
- 38 Young People To Share Their Visions of Reconciliation (juin 6, 2023)
- Residential Schools National Monument will be built on the west side of Parliament Hill in Ottawa (juin 20, 2023)
- Le Monument national sur les pensionnats autochtones sera érigé sur le flanc ouest de la Colline du Parlement, à Ottawa (juin 20, 2023)
- Survivors’ Flag changed and re-raised on Parliament Hill to commemorate June 21st and honour residential school Survivors (juin 21, 2023)
- Residential School Documents Advisory Committee confirms membership at inaugural meeting (juin 28, 2023)
- Le Comité consultatif sur les documents relatifs aux pensionnats confirme la composition inaugurale de ses membres (juin 28, 2023)
- NCTR hosts National Survivors Gathering (août 30, 2023)
- Native Healing Coalition partners with NCTR to release interactive digital map with largest compilation of Indian boarding schools in U.S. (septembre 1, 2023)
- APTN and NCTR to host national live event “Remembering the Children” on Parliament Hill (septembre 13, 2023)
- APTN et le CNVR organisent l’évènement « Se souvenir des enfants » en direct de la Colline du Parlement (septembre 13, 2023)
- Call for Nominations to the National Centre for Truth and Reconciliation’s Governing Circle! (septembre 21, 2023)
- TRUTH AND RECONCILIATION WEEK BEGINS TODAY (septembre 25, 2023)
- Names will continue to be added to the National Residential School Memorial Registry (septembre 25, 2023)
- Reconciliation begins with a commitment to truth-telling (septembre 29, 2023)
- Oblate Rome Archives Report Now Online (novembre 6, 2023)
- Le CNVR invite les jeunes Canadiennes et Canadiens à faire part de leur vision de la réconciliation (novembre 20, 2023)
- The NCTR invites Canadian youth to share their vision of Reconciliation (novembre 20, 2023)
- “RECONCILIATION THROUGH EDUCATION” (mars 7, 2024)
- Truths from the Survivors Circle (mars 8, 2024)
- The Winnipeg Foundation makes $5-million gift to the National Centre for Truth and Reconciliation (mars 14, 2024)
- The Winnipeg Foundation makes $5-million gift to the National Centre for Truth and Reconciliation (mars 14, 2024)
- Statement from the Survivors Circle (mai 9, 2024)
- SSHRC and the NCTR announce the results of the Reconciliation Network in Response to Call to Action 65 (RN CTA-65) funding opportunity (mai 16, 2024)
- Youth share their dreams of a reconciled Canada (mai 31, 2024)
- Des jeunes partagent leurs rêves d’un Canada réconcilié (mai 31, 2024)
- A Message from Stephanie Scott, Executive Director for the NCTR (juin 21, 2024)
- Message de Stephanie Scott, directrice générale du CNVR (juin 21, 2024)
- Federal Government imposes arbitrary cap on funding for residential school searches (juillet 18, 2024)
- Le gouvernement fédéral impose un plafond arbitraire au financement des recherches dans les pensionnats (juillet 19, 2024)
- Updated: Federal Government funding cap for residential school searches (août 20, 2024)
- Mise à jour : Plafond de financement du gouvernement fédéral pour les recherches dans les pensionnats (août 20, 2024)
- “Remembering the Children: National Day for Truth and Reconciliation” September 30 on Parliament Hill (septembre 17, 2024)
- APTN, CBC/Radio-Canada et CNVR organisent « Se souvenir des enfants : Journée nationale de la vérité et de la réconciliation » le 30 septembre sur la Colline du Parlement (septembre 17, 2024)
- Truth and Reconciliation Week 2024 (septembre 23, 2024)
- Semaine de la vérité et de la réconciliation 2024 (septembre 23, 2024)
- Re-raising of the Survivors’ Flag on Parliament Hill to commemorate and honour residential school Survivors and the children who never came home (octobre 1, 2024)
- Le drapeau des survivants a été hissé à nouveau sur la Colline du Parlement pour commémorer et honorer les survivants des pensionnats et les enfants qui ne sont jamais rentrés à la maison (octobre 1, 2024)
- Independent Special Interlocutor’s Final Report brings welcome attention to the urgency of preserving a full and truthful record of the residential school system (octobre 29, 2024)
- Le rapport final de l’interlocutrice spéciale indépendante attire l’attention sur l’urgence de préserver un dossier complet et véridique sur le régime des pensionnats autochtones (octobre 29, 2024)
- A Tribute to Mazina Giizhik, His Honour, Murray Sinclair (novembre 4, 2024)
- Hommage à Mazina Gheezhik, Son Honneur l’honorable Murray Sinclair (novembre 4, 2024)
- NCTR and Missionary Oblates of Mary Immaculate Sign Supplemental Agreement for Strengthened Collaboration on Residential School Records (décembre 3, 2024)
- Le CNVR et les Missionnaires Oblats de Marie Immaculée signent une entente complémentaire pour renforcer la collaboration concernant les dossiers des pensionnats autochtones (décembre 3, 2024)
- Governing Circle & Survivors Circle Call For Nominations (décembre 13, 2024)
- Appel de candidatures pour le Cercle de Gouvernance et le Cercle des Survivants (décembre 13, 2024)
- Statement on behalf of the National Advisory Committee on Residential Schools Missing Children and Unmarked Burials (février 13, 2025)
- Déclaration au nom du Comité consultatif national sur les enfants disparus des pensionnats et les sépultures non marquées (février 13, 2025)
Produits
- Tasse de Cafe (février 5, 2021)
- Mug (février 5, 2021)
- T-shirt unisexe (février 5, 2021)
- Unisex T-Shirt (février 5, 2021)
- Calls to Action Booklet (février 5, 2021)
- Livret Appels à l’action (février 5, 2021)
- Female Orange T-Shirt (février 9, 2021)
- T-shirt féminin orange (février 9, 2021)
- Water Bottle (février 9, 2021)
- Bouteille d’eau (février 9, 2021)
- Epinglette (février 9, 2021)
- Pin (février 9, 2021)
- Female T-Shirt (février 9, 2021)
- T-shirt féminin (février 9, 2021)
- Unisex Orange T-Shirt (février 9, 2021)
- T-shirt orange unisexe (février 9, 2021)
- Car Flag (octobre 4, 2021)
- Drapeau d’auto (octobre 4, 2021)
- Lawn Sign (octobre 4, 2021)
- Pancarte (octobre 4, 2021)
- Décalcomanie pour fenêtre (Chaque enfant compte) (octobre 4, 2021)
- Window Decal (Every Child Matters) (octobre 4, 2021)
- Window Decal (octobre 4, 2021)
- Décalcomanie pour fenêtre (octobre 4, 2021)
- Survivors’ Flag (octobre 4, 2021)
- Drapeau des survivants (octobre 4, 2021)
- Unisex Black Hooded Sweatshirt (décembre 3, 2021)
- Molleton unisexe à capuchon noir (décembre 3, 2021)
- Unisex White Hooded Sweatshirt (décembre 3, 2021)
- Molleton unisexe à capuchon blanc (décembre 3, 2021)
- Masque (décembre 20, 2021)
- Face Mask (décembre 20, 2021)
- Unisex Orange Hooded Sweatshirt (décembre 20, 2021)
- Molleton unisexe à capuchon orange (décembre 20, 2021)
- Tote Bag (décembre 20, 2021)
- Fourre-tout (décembre 20, 2021)
- Toque (décembre 9, 2022)
- Tuque (décembre 9, 2022)
- Unisex Black Hooded Full Zip Sweatshirt (mai 31, 2024)
- Molleton unisexe à capuchon noir avec fermeture éclair (mai 31, 2024)
- Unisex White Hooded Full Zip Sweatshirt (mai 31, 2024)
- Molleton unisexe à capuchon blanc avec fermeture éclair, affichant le drapeau des survivants (mai 31, 2024)
Le nom spirituel du CNVR, Bezhig miigwan, signifie « une plume ».
Bezhig miigwan nous invite à considérer chaque survivant qui se présente au CNVR comme une plume d’aigle, et à lui montrer le même respect et la même attention que s’il était une plume d’aigle. Ce nom signifie également que nous sommes tous ensemble – nous sommes unis et connectés, et il est vital de travailler ensemble pour parvenir à la réconciliation.